...

Using Parasoft DTP you have the ability to manually create defects in Jama Connect from the Violations Explorer and Test Explorer views.

Associating Parasoft Projects with Jama Connect Projects

Associating a Parasoft project with a Jama Connect project enables you to create defects from the Violations or Test Explorer views that are linked to the correct project in Jama Connect. The association is also important when using the Sending Test Data to External System flow. You can associate multiple projects in DTP with a project in Jama Connect, but you cannot associate the same DTP project with more than one Jama Connect project.

...

The Test Explorer and Violations Explorer views enable you to create bugs and tasks for any test and violation, respectively, regardless of status. Refer to the following sections for details on creating Jama Connect assets in explorer views:

• See Creating an Issue in a Third-party System for instructions on how to manually create defects in Jama Connect from the Violations Explorer view.
• See Creating an Issue in a Third-party System for instructions on how to manually create defects in Jama Connect from the Test Explorer view.